Prevod od "možete ni" do Češki


Kako koristiti "možete ni" u rečenicama:

Seæate se da vaša teta Sara voli da je sve èisto i uredno, zato je i napravila hranu èije ime ne možete ni da izgovorite.
Pamatujte, že vaše teta Sarah má ráda všechno čisté a dokonalé a proto vaří tolik jídla, které nikdo neumí ani vysvětlit.
Ne možete ni da zamislite koliko mi je bilo teško.
Nedokážete si představit, jak je to pro mě bolestivé!
Ali sami ne možete ni da èistite kaveze.
Udržet králíkárny v čistotě je dřina.
Ali ne možete ni zamisliti koliko sam vas dugo tražio.
Ale umíte si představit, jak jsem Vás zoufale hledal.
Ako me žena ne može na to natjerati, ne možete ni vi.
A když mě k tomu nedohnala vlastní žena, buťe si jistý, že ani peklo ne.
Pri brzini koju ne možete ni da zamislite!
S takovou rychlostí, že si lze jen stěží obsahovat.
Ono na èemu smo ne možete ni pušiti ni ušmrkivati, jer mi smo s tim roðeni.
Tohle nejde kouřit ani čichat, s tímhle my se už narodili.
A ako niste, ne možete ni zamisliti.
A pokud ne, vůbec si to neumíte představit.
Kao što je Predsednik rekao ne možete ni zamisliti šta njihov posao zahteva od njih.
Jak řekl prezident. Nikdy nemůžete pochopit, co po nich jejich práce vyžaduje.
Stvari koje ne možete ni da zamislite.
Věci, které si ani nedokážete představit.
Ne možete ni da zamislite da neko takav, može da poželi još nešto.
nedokážete si představit někoho jako on kdo by ještě něco chtěl.
Ne možete ni da zamislite šta sve ljudi mogu da urade kada su oèajni.
Byl by jste překvapen, co lidé dokážou, když jsou zoufalí.
Alternativnim verzijama vas i mene kao i našim ulogama u neèemu što ne možete ni da zamislite.
Kde jiné verze nás dvou zažili věci, které si ani nedokážete představit.
Ne možete ni da zamislite protiv èega se borite.
Ani si neumíte představit, proti čemu stojíte.
Šta, ne možete ni u subotu doæi u malo ležernijem izdanju?
Co, to nemáte ani neformální soboty?
Oh, siguran sam da bi imali o èemu da prièamo, ali ne možete ni zamisliti koliko sam zauzet.
Ach, jsem si jistý, že bysme si měli o čem povídat, ale jsem tak zaneprázdněný, že si to ani nedokážete představit.
Kad radite u obaveštajnom poslu, najgori oseæaj na svetu je kad ne znate ništa, kad ste uhvaæeni u nešto što ne možete ni da razumete jer neæe vas srediti neprijatelj koga vidite, veæ onaj koga ne vidite.
Když pracujete v rozvědce, nejhorší pocit je nevědomost, být chycen v něčem, čemu nerozumíte. Nedostane vás nepřítel, kterého vidíte, ale ten, kterého nevidíte.
Ne možete ni zamisliti što æe uraditi ako je ljuta.
Nemáte představu, co se stane, když se naštve.
Ali èudno je da ne možete ni pogledati vlastitu æerku, kao ni dodirnuti voljenu suprugu.
Podivné, že můžete tak milovat svou dceru a sotva se dotknete své krásné ženy.
Ne možete ni da zamislite koliko ste uèinili ovoj porodici.
Nedokážete si představit, co jste pro naši rodinu udělal.
Ne možete ni da zamislite kako se ja oseæam.
Nemáte nárok si představovat, jak se cítím.
Ne možete ni da zamislite šta sam sve propustio svih ovih godina:
Chci říct, nemáš představu co jsem celé ty roky propásl:
Ne možete ni zamisliti šta znaèi buditi se svakog jutra bez ikakvih motiva.
Nedokážeš si představit Jaké to je, probudit se každý den bez motivace.
Ne možete ni zamisliti koliko sam htio da se sve završi.
Ani si nedokážete představit, jak moc jsem chtěl, aby to skončilo.
A vi ne možete ni da se radujete zbog mene.
Vy za mě ani nemůžete být šťastní.
Da li ste ikada bili zaljubleni da ne možete ni da jedete ni da prièate?
Byl jste někdy zamilovaný, tak že ani na jídle nezáleží, ani na slovech?
Ne bih pomislio da želite da poslujete s èovekom koji vam izaziva takvu odbojnost da ne možete ni da ga pogledate.
Jistě, zřejmě byste neuzavírala obchod s někým, kdo ve vás vyvolává takovou averzi že se mu ani nepostavíte tváří v tvář.
Ali veliki broj ljudi je prošao kroz strahote koje ne možete ni zamisliti.
Hodně mužů tam prožilo něco, co si nedovedete představit.
Zar ne možete ni pomoæ ponuditi bez da trubite svekoliku moralnu nadmoæ?
Vážně nemůžete nabídnou pomoc aniž byste zněla jako trumpeta na vrcholu morálních zásad?
Znam da me ne možete ni pipnuti.
Vím, že se mě nemůžeš dotknout.
Ne možete ni pojmite veličinu dolina, poetičnost jezera.
Zrovna minulý rok jsem byl ve Švýcarsku. Nepředstavitelně hluboká údolí a poetická jezera.
I to su uèinili na kukavièki naèin na koji ne možete ni zamisliti.
A udělali to tím nejzbabělejším způsobem.
Nema s njom rasprave jer do nje ne možete ni dopreti.
S ní se nedá nic probírat, protože jí to nevysvětlíte.
Svaki dan se budi s odgovornošæu koju ne možete ni da zamislite.
A každý den se probouzí s tíhou zodpovědnosti, kterou si vy ani neumíte představit.
Ni ti, a bogami ni ti ne možete ni da zamislite šta smo sve prošli od tada, ostavljeni sami barem 15, 000 puta.
Nyní vy, vy, ani vy nejste schopni zopakovat tento nemožný skutek ani jednou, natož 15, 000 krát.
Pretrpeli su okrutnosti koje ne možete ni da zamislite.
Prošli si peklem, jaké si nedovedete představit.
Sakate nas na naèine koje ne možete ni da zamislite.
Ubližují nám, tím nejhorším způsobem, jaký si dokážete představit.
I ova peticija je počela da se širi nemoguće brzo, ne možete ni da zamislite koliko.
Tahle petice začínala mít úspěch -- fakt rychle, nemáte tušení.
Međutim, koristeći ovu luckastu igru zvanu Širitori, radujem se uzbudljivoj budućnosti koju ćete vi stvoriti, budućnosti koju ne možete ni da zamislite.
Nicméně s používáním této hloupé hry Shiritori, se těším na vzrušující budoucnost, kterou vytvoříte, budoucnost, kterou jste si neuměli ani představit.
0.49960613250732s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?